Qatar has halted production of liquefied natural gas and tanker traffic has virtually stopped at the Strait of Hormuz, as Iranian attacks raise the risks for the global economy.