Iranians were beginning their workweek as U.S. and Israeli strikes sent people fleeing parts of the capital and parents racing to collect children from schools.